Уважаемые участники XI Летней школы перевода СПР!
Приглашаем вас принять участие в сборнике научных статей "Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода" (выпуск 9-й), издаваемом Бюро переводов "Альба" (Нижний Новгород). Сборник зарегистрирован в РИНЦ. Статьи принимаются в электронном формате. Электронная версия сборника будет выложена на сайте www.translation-school.ru.
Статьи можно прислать на андрес Вадима Витальевича Сдобникова: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Ниже приводятся требования к оформлению статей.
Требования к оформлению статьи:
1.Кегль (размер шрифта) – 12, гарнитура – TimesNewRoman; интервал – 1,5; поля по 2 см с каждой стороны.
2.Таблицы и рисунки должны иметь заголовки. Название и номера рисунков указываются под рисунками, названия и номера таблиц – над таблицами. Таблицы, схемы, рисунки, формулы, графики не должны выходить за пределы указанных полей (шрифт в таблицах и на рисунках – не менее 11 пт).
3.Наличие списка литературы обязательно. Список использованной литературы – в конце текста в алфавитном порядке и оформленный согласно ГОСТ Р 7.0.5-2008.
4.Оформлять ссылки на соответствующий источник списка литературы следует в тексте в квадратных скобках (например: [1, с. 233]).;
5.НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ автоматическую расстановку сносок для списка использованной литературы (допустимо только для примечаний по тексту);
6. Переносы в словах не ставить.
7.В электронном варианте каждая статья должна быть в отдельном файле.
8. Перед текстом статьи данные об авторе и статье.
9. ФИО, место работы, должность и город (см. ниже правила оформления)
10. Наличие аннотации до 300 знаков и ключевых слов (на русском и английском языках).
Образец:
В правом верхнем углу (данные приводятся в именительном падеже)
Фамилия Имя Отчество автора (имя и отчество полное),
Должность, организация, страна, город
…, в центре, через строку— Название статьи
Затем через строку
Аннотация: (объёмом до 300 знаков),
Ключевые слова: (до 10 слов).
Правила оформления библиографических источников
Монографии,диссертации:
Федотов, Ю. В. Методы и модели построения эмпирических производственных функций / Ю. В. Федотов. – СПб.: Изд- во СПбГУ, 1997. – 220 с.
Экономика и финансы недвижимости / Д. Л . Волков [ и др.] ; под ред. Ю. В. Пашкуса . – СПб.: Изд- во СПбГУ, 1999. – 186 с.
Шекова, Е. Л. Совершенствование механизма управления некоммерческими организациями культуры в условиях переходной экономики : дис. ... канд . экон . наук : 08.00.05 / Екатерина Леонидовна Шекова ; С.- Петербург. гос. ун- т. − СПб ., 2002. − 192 л.
Статья из журнала:
Расков, Н. В. Макроэкономические деформации и ориентиры экономической политики / Н. В. Расков // Мировая экономика и международные отношения . – 1998. − № 2. – С. 115-120.
Материал из статистического ежегодника:
Основные сводные национальные счета // Российский статистический ежегодник. 1994. – М., 1994. – С. 232-263.
Нормативные документы:
О естественных монополиях: закон Российской Федерации // Сборник Федеральных конституционных законов и федеральных законов. – М ., 1995. – Вып. 12. – С. 148-158.
Источник из интернета:
Баранов, И. Н. Оценка деятельности организаций: подход Р. Каплана и Д. Нортона [Электронный ресурс] // Российский журнал менеджмента , 2003. – Режим доступа : http://www.rjm.ru/archive.php?inumber=7, свободный. – Загл. с экрана.